ما هو معنى العبارة "on one's own account"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on one's own account معنى | on one's own account بالعربي | on one's own account ترجمه

يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أن شخصًا ما يقوم بعمل أو قرار ما بناءً على مصلحته الخاصة، دون تأثير أو ضغط من أي شخص آخر. يمكن أن تشير أيضًا إلى المخاطرة التي يتحملها الفرد بمفرده.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on one's own account"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'on' و 'one's own' و 'account'. 'On' هو حرف جر يشير إلى الأساس أو السبب. 'One's own' يعني الخاص بالشخص، و 'account' يشير إلى الحساب أو المصلحة.

🗣️ الحوار حول العبارة "on one's own account"

  • Q: Why did you decide to invest in this project?
    A: I decided to invest in this project on my own account, because I believe in its potential.
    Q (ترجمة): لماذا قررت الاستثمار في هذا المشروع؟
    A (ترجمة): قررت الاستثمار في هذا المشروع بناءً على مصلحتي الخاصة، لأنني أؤمن بإمكاناته.

✍️ on one's own account امثلة على | on one's own account معنى كلمة | on one's own account جمل على

  • مثال: He made the decision on his own account.
    ترجمة: قرر الأمر بناءً على مصلحته الخاصة.
  • مثال: She took the risk on her own account.
    ترجمة: أخذت المخاطرة بمفردها.
  • مثال: They decided to start the business on their own account.
    ترجمة: قرروا بدء العمل بناءً على مصالحهم الخاصة.
  • مثال: He chose to study abroad on his own account.
    ترجمة: اختار الدراسة بالخارج بناءً على مصلحته الخاصة.
  • مثال: She invested in the stock market on her own account.
    ترجمة: استثمرت في سوق الأسهم بناءً على مصلحتها الخاصة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on one's own account"

  • عبارة: for one's own benefit
    مثال: He did it for his own benefit.
    ترجمة: فعلها لمصلحته الخاصة.
  • عبارة: at one's own risk
    مثال: You do it at your own risk.
    ترجمة: أنت تفعلها على مسؤوليتك الخاصة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on one's own account"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who decided to start a tech company on his own account. Despite the warnings from friends and family about the risks, Alex believed in his vision and the potential of his ideas. He worked tirelessly, day and night, to bring his vision to life. Years later, his company became one of the most successful startups in the country, proving that taking risks on one's own account can lead to great rewards.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب ريادي أعمال يُدعى أليكس الذي قرر بدء شركة تكنولوجيا بناءً على مصلحته الخاصة. على الرغم من التحذيرات من الأصدقاء والعائلة بشأن المخاطر، آمن أليكس برؤيته وإمكانات أفكاره. عمل بجد، نهارًا وليلة، لتحقيق رؤيته. بعد سنوات، أصبحت شركته واحدة من أكثر الشركات الناشئة نجاحًا في البلاد، مما أثبت أن اتخاذ المخاطر بناءً على مصلحة الفرد الخاصة يمكن أن يؤدي إلى مكافآت كبيرة.

📌العبارات المتعلقة بـ on one's own account

عبارة معنى العبارة
on one's account يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم فعله أو يتم التعامل معه بسبب شخص معين أو بسبب مصالحه. يمكن استخدامها للإشارة إلى أن شخصًا ما يتحمل المسؤولية أو الفضل في شيء ما، أو يمكن أن تشير إلى أن شيء ما يتم فعله لصالح شخص معين.
on one's own يعني القيام بشيء دون مساعدة من أي شخص آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
on one’s own يعني القيام بشيء دون مساعدة أو دعم آخر. يمكن أن يشير أيضًا إلى الاستقلالية أو القدرة على العمل بمفردك.
of one's own يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يمتلك شيئًا بطريقة شخصية أو خاصة به، دون الاعتماد على أي شخص آخر. يمكن أن يشير إلى ملكية أو إنتاج أو إنجاز شيء ما بنفسه.
on account of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى سبب معين يؤدي إلى حدوث شيء ما. فهو يعني 'بسبب' أو 'نتيجة' شيء معين.
on all account يعني هذا العبارة أنه يجب القيام بشيء ما بغض النظر عن الظروف أو المواقف. فهو يشير إلى التزام قوي وثابت بغض النظر عن التحديات التي قد تواجه.
on no account هذا العبارة مستخدمة للتأكيد على أن شيئًا ما لا يجب أن يحدث أبدًا، وغالبًا ما تستخدم للتعبير عن التأكيد القوي على النقيض.
hold one's own يعني التحمل أو القدرة على التعامل مع الظروف الصعبة أو المنافسة بنجاح. فهو يشير إلى القدرة على الصمود والتأقلم مع الظروف التي قد تكون صعبة أو تحدياً.
account for يشير هذا التعبير إلى تفسير أو توضيح سبب أو دوافع شيء ما، أو يمكن أن يستخدم للإشارة إلى النسبة المئوية لشيء ما في العدد الإجمالي.
on any account يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يجب أن يحدث أبدًا، تحت أي ظرف من الظروف. فهو يعني أنه لا يوجد أي سبب يمكن أن يبرر حدوث ذلك الشيء.

📝الجمل المتعلقة بـ on one's own account

الجمل